URL
00:16 

Pasha!!! On Ice

Die Glocke
It’s not nice being inside my head. It’s a nice place to visit but I don’t want to live in here. (с)
Назва: Pasha!!! On Ice
Автор: Die Glocke
Бета: Online Corrector :)
Всесвіт: Star Trek Reboot
Рейтинг: PG-13
Жанр: спортивне АУ, романс
Персонажі: Леонард Маккой/Павло Чехов, Джим Кірк, згадується Кірк/Спок
Розмір: десь 1800 слів
Відмова від прав: та нащо вони мені треба
Стислий зміст: як надія російської збірної з фігурного катання Павло Чехов приїхав тренуватися до Лейк-Плесіду і що з цього вийшло.
Попередження: події відбуваються в магічному паралельному всесвіті, де немає гомофобії (everyone is bi and all that jazz), а всі змагання судять чесно. Всі персонажі вигадані, всі збіги випадкові.
Примітка: написано на фестиваль української фанатської творчості “Чумацький Шлях – 2018”. Присвячується mila007, моїй partner in crime :) Цей текст — свого роду продовження її вчорашнього тексту “Дотягнутись до зірок”, але його можна читати й окремо.


@темы: Чумацький шлях 2018, Фик, PG-13

13:55 

Дотягнутись до зірок

mila007
Ronan did not smoke; he preferred his habits with hangovers.
Назва: Дотягнутись до зірок
Автор: mila007
Консультуюча бета: Die Glocke
Всесвіт: Star Trek: Reboot, частково потоптані гриби Star Trek: Discovery
Рейтинг: G
Жанр: AU, ER, спорт
Персонажі: Джим Кірк, Спок, Кріс Пайк, в епізодах — Леонард Маккой, Павло Чехов
Розмір: приблизно 2700 слів
Відмова від прав: я пограюся й покладу на місце
Стислий зміст: Джим Кірк — двократний Олімпійський чемпіон із фігурного катання
Попередження: автор уже другий рік поспіль пише ЧШ за результатами проведеної відпустки. Цього року ми відвідали чемпіонат світу з фігурного катання в Мілані. Дивіться, що із того вийшло.
Примітка: написано на фестиваль української фанатської творчості «Чумацький Шлях — 2018»

изображение

@темы: Чумацький шлях 2018, Фик, G

16:16 

Раз, двічі, нарешті

troyachka
TRAVELLER IN TIME AND SPACE seeks male or female companion with good sense of humour for adventures in the Fourth and Fifth Dimensions. No experience necessary. No time wasters, no space wasters please
Назва: Раз, двічі, нарешті
Автор: shopfront
Перекладач: troyachka
Посилання на оригінал: archiveofourown.org/works/77568
Дозвіл на переклад: запит надіслано.
Всесвіт: ST2009
Рейтинг: PG
Жанр: преслеш, романс, кросовер
Пари: Джек Харкнесс/Леонард МакКой
Розмір: 1692 слова
Відмова від прав: не моє і не претендую
Стислий зміст: Леонард МакКой зовсім не любить таємничих незнайомців. Серйозно, не любить.
Попередження: кросовер з серіалом "Доктор Хто". Перекладач хотів би встигнути щось інше, але реал з'їв його повністю.
Примітка: переклад зроблено на фестиваль української фанатської творчості “Чумацький Шлях – 2018”

изображение

@темы: Чумацький шлях 2018, Перевод, PG-13

22:08 

Через терни (у дупу) до зірок

gavrusssha
Good news everyone!
Любі мої! Я щиро вибачаюся перед усіма за те, що вимушена викласти текст "у процесі". Реал. Продовження й закінчення я буду викладати бонусами, присягаюся закінчити! Просто не хотілося зливати сюжет, що в мене (ура!) є. Ще раз вибачте.

Назва: Через терни (у дупу) до зірок
Автор: gavrusssha
Бета: публічна
Всесвіт: ST2009, STID
Рейтинг: PG-13 (за лайку та за сексуальні фантазії)
Жанр: пригоди, фем
Пейринг: Кирк!girl / Спок!girl
Розмір: поки що 2100 слів
Відмова від прав: бунтуй, кохай, права не віддавай!.. гаразд-гаразд, всі права у правовласників.
Стислий зміст: Розвал Федерації, антиутопія, небо у масляних плямах… «И тут я весь такий odinoky» © Берджес
Попередження: AU, оповідання від першого лиця.
Примітка: написано на фестиваль української фанатської творчості “Чумацький Шлях – 2018”. Я не проти розміщення цього тексту будь-де з посиланням на цей фест.


изображение

@темы: Чумацький шлях 2018, Фик, PG-13

10:59 

На цьому тижні починаються викладки!

ukrtrek
Шановне панство, так воно і є - 20 червня починаємо викладки на нашому фесті. У зв'язку з чим прохання оргів:

- надягайте шапки та заглушки))
- користуйтеся тегами (Чумацький шлях 2018, вид роботи, рейтинг роботи). Якщо тегів не вистачає, чи взагалі-то вистачає, але вам особисто не вистачило чогось - пишіть оргам на умил (mila007, gavrusssha) - ми додамо!))

//

Джентльмены, дамы, лица не определяющиеся, так и есть - на этой неделе начинаются выкладки на нашем фесте. В связи с этим просьба от оргов:

- надевайте шапки и заглушки))
- проставляйте теги (Чумацький шлях 2018, вид работы, рейтинг работы). Если тегов не хватает, или вообще-то хватает, но лично вам чего-то не хватило - пишите оргам на умыл (mila007, gavrusssha) - мы додадим))

@темы: Чумацький шлях 2018, Организационное

10:57 

Шапки та заглушки на-дя-гай!

ukrtrek
Панове, а осьо заглушки цього сезону / уважаемые участники, а вот и заглушки к этому сезону

Для авторської оповідки


изображение


Для перекладу


изображение


Для арту


изображение


Для кліпу


изображение


Для крафту


изображение


Для коубу


изображение



а також нестарючі наші шапки / а так же нестареющие наши шапки.

- До авторської оповідки:

читати далі

- До перекладу:

читати далі

- До малюнку, кліпу, колажу, усілякого краму:

читати далі

Носіть на здоров'я!))

@темы: Чумацький шлях 2018, Организационное

10:12 

Таблиця викладок

ukrtrek
Фінальна таблиця викладок! Дякуємо усім! :sunny:



День викладки





Автор





Вид роботи





Посилання на викладену роботу





20 червня





gavrusssha





Авторська оповідка









21 червня





troyachka





Переклад









22 червня





mila007





Авторська оповідка









23 червня





Die Glocke





Авторська оповідка









24 червня





Юрия





Арт





Майбутнє посилання




25 червня





Мирцам





Арт





Майбутнє посилання




26 червня





svebara_zelena





Арт





Майбутнє посилання




27 червня





ЧайнаяЧашка





Коуб





Майбутнє посилання




28 червня





netttle





Переклад





Майбутнє посилання



@темы: Организационное, Чумацький шлях 2018

00:00 

Запис учасників

ukrtrek
Раніше

Запис завершено! Готуємось до 20 червня! :)

20 червня - gavrusssha (переклад або авторська оповідка)
21 червня - troyachka (переклад або авторська оповідка)
22 червня - mila007 (авторська оповідка)
23 червня - Die Glocke (авторська оповідка)
24 червня - Юрия (артер)
25 червня - Мирцам (артер)
26 червня - svebara_zelena (артерка)
27 червня - ЧайнаяЧашка (відер)
28 червня - netttle (переклад)

 
запись создана: 12.04.2018 в 17:16

@темы: Организационное, Чумацький шлях 2018

17:11 

Летимо по гриби!!!

ukrtrek
П’ятий ювілейний фестиваль «Чумацький Шлях» присвячується Star Trek: Discovery

Але ми фестивалимо як завжди - за усією франшизою, по всім гілкам, впродовж, упоперек та кросоверами! // Но мы фестивалим, как всегда, по всей франшизе, по всем веткам, вдоль, поперек и кроссоверами!




На п’ятий рік наш варп почав дихати на ладан, проте в нас з’явилися ГРИБИ!! Ювілейний грибний ЧШ оголошуємо відкритим!
Зустрічайте «Чумацький шлях», перший український фестиваль фанатської творчості за всесвітом "Star Trek". Як завжди, ласкаво просимо авторів, артерів, віддерів, перекладачів, крафтерів, бет; аматорів та професіоналів (п'ятий рік фестивалимо – то є професійний стаж!), а також читачів, коментаторів й просто зацікавлених)) Всі гілки Треку, будь-які прояви творчості! Ми розкрили обійми, чекаємо… …Є готовність! …РУШАЙМО!

Запис учасників розпочнеться завтра у спільноті «Чумацький Шлях» 00:00 13.04 (13 квітня, п’ятниця) 2018 року та триватиме до 30 квітня 2018 року включно.

Викладка робіт розпочинається з 20 червня (середа) 2018 року у спільноті «Чумацький Шлях». Діє правило: хто встав раніш, тому й мешти. Тобто, черговість викладок у календарі буде відповідати черговості запису учасників (щоб уникнути чорних дірок й сумних пустих днів)). Якщо ви чомусь не можете викластися у свій день, повідомте нас, оргів, якнайскоріш, і ми все владнаємо.

Насамперед нагадаємо про:
- наші правила
- й що в нас є пост заявок

ЛЕТИМО ПО ГРИБИ!!!



На пятый год наш варп истощился, но у нас появились ГРИБЫ!!! Юбилейный грибной ЧШ объявляется открытым!
Встречайте «Чумацкий шлях», первый украинский фестиваль фанатского творчества по вселенной "Star Trek". Как обычно, добро пожаловать авторы, артеры, виддеры, переводчики, крафтеры, беты; любители и профессионалы (пятый год фестивалим, и нафестивалили уже на профессиональный стаж)), а также читатели, комментаторы и просто интересующиеся)) Все ветви Трека, любое творчество! Мы раскрыли обнимашки, ждем… Есть контакт! …ПОЕХАЛИ!

Запись участников начнется прямо завтра в сообществе «Чумацький Шлях» 00:00 13.04 (13 апреля, пятница) 2018 года и будет длиться до 30 апреля 2018 года включительно.

Выкладка работ начинается с 20 июня (среда) 2018 года в сообществе «Чумацький Шлях». Действует правило: кто первый встал, тому и тапки. То есть, очередность выкладок в календаре будет соответствовать очередности записи участников (чтобы избежать черных дыр и грустных пустых дней)). Если вы почему-то не сможете выложиться в свой день, сообщите нам, оргам, об этом побыстрее, и мы все уладим.

В первую очередь напомним о:
- наших правилах
- и что у нас есть пост заявок

ЛЕТИМ ЗА ГРИБАМИ!!!

Швидкого варпу! // Быстрого варпа!






P.S. Далі буде)))

@темы: Организационное, Чумацький шлях 2018

17:09 

Правила Чумацького Шляху 2018

ukrtrek
17:07 

Збір заявок/Сбор заявок на Чумацький Шлях-2018

ukrtrek
Друзі!

Перед вами пост, що дозволить вам нестримно висловитись із приводу того, що б ви хотіли, щоб на цьому фесті:
- Переклали
- Написали
- Намалювали
- Зробили колаж
- Зліпили відео
- Нарізали аватари/фанмікси/будь-який крафт

Коротше кажучи, лишайте заявки у коментарах!


Друзья!

Перед вами пост, который позволит вам безудержно высказаться по поводу того, чего бы вам хотелось, чтоб наши участники на этом фестивале:
- Перевели
- Написали
- Нарисовали
- Сделали коллаж
- ..или видео
- ..или аватары/фанмиксы/любой крафт

Короче говоря, оставляйте заявки в комментариях!

Не забувайте про умови феста! Для заявок на переклад бажано залишати посилання на оригінал.
Не забывайте про условия феста! Для заявок на переводы желательны ссылки на оригинал.

Заявки ЧШ-2014
Заявки ЧШ-2015
Заявки ЧШ-2016
Заявки ЧШ-2017

@темы: Организационное, Чумацький шлях 2018

11:11 

Російсько-український словник сталих виразів

ukrtrek
русско-украинский словарь фразеологизмов.

stalivyrazy.org.ua
PDF

изображение


та діалектні словники
kosyva.livejournal.com/2683.html

Словник західнополіських говірок
Словник бойківських говірок
Гуцульські говірки
Словник діалектизмів українських говірок Одеської області
Словник поліських говорів
ПРО ГОВОР ГАЛИЦКИХ ЛЕМКІВ
Українська діалектна лексика

изображение
:D

@темы: Полезные ссылки

12:02 

Збережіть собі фанфіки

ukrtrek
Шановні учасники спільноти! У зв'язку з останніми сумними новинами передбачити, чи довго ще буде функціонувати спільнота на diary-платформі неможливо. Також невідомо, чи зможемо ми відновити архів спільноти на якомусь іншому майданчику, чи будете там всі ви, коротше, прогнозувати важко. У зв'язку з цим

просимо вас зберегти собі десь матеріали спільноти, які б ви не хотіли втратити

бо ми гарантувати доступ до них у майбутньому, на жаль, не зможемо. Якщо у вас є питання або прохання - пишіть gavrusssha на умил.

Уважаемые участники сообщества! В связи с последними печальными новостями невозможно предсказать, сколько еще будет существовать наше сообщество на diary-платформе. Так же трудно сказать, сможем ли мы восстановить архив сообщества на какой-то другой площадке, и будете ли вы все там же. В общем, очень трудно прогнозировать развитие событий. Поэтому

просим вас сохранить себе материалы сообщества, которые вы не хотели бы потерять

потому что мы гарантировать доступ к ним в будущем, увы, не сможем. Если у вас есть вопросы или просьбы - напишите gavrusssha на умыл.

@темы: Организационное

12:35 

ukrtrek
Дорогі читачі, автори, артери, перекладачі (і коубер))! Дорогі наші оформлювачі-художники! Викладки цьогорічного фестивалю завершені. Хочемо вас всіх обійняти - і то дуже, не виразити словами, як. Бо лампова, сімейна, весела й легка атмосфера, дивні, натхненні й гарнющі роботи й щедрі коментарі та відгуки - то від вас. А від нас *тут орги погладили один одного по голівці й дали один одному по канхветі* - медалі.

Звичайно, тепер ви можете взяти свої роботи й розмістити їх, де забажаєте.

Та, якщо через нестерпний приплив творчої хвилі (що залишилася з дедлайну)) у вас розквітне якесь бонусне творіння, не вагайтеся ні хвилини, публікуйтеся тут коли завгодно, спільнота завжди до ваших послуг.


Дорогие читатели, авторы, артеры, переводчики (и коубер))! Дорогие наши оформители-художники! Выкладки феста в этом году завершились. Словами не передать, как хочется обнять вас всех. Потому что ламповая, семейная, веселая и легкая атмосфера, чудесные, вдохновенные и обалденные работы, щедрые комментарии и отзывы - это все вы. А мы *тут орги погладили друг друга по голове и дали друг другу по конфетке* - приготовили медали.

Конечно, теперь вы можете взять свои работы и выложить их, где захочется.

И, если вдруг с невыносимым приливом вдохновения (оставшегося от дедлайна) у вас расцветет какой-нибудь бонус, не колеблитесь ни секунды и публикуйтесь тут когда угодно, сообщество всегда к вашим услугам.

МЕДАЛЬКИ


svebara_zelena, артер



troyachka, перекладач



Рия Ареи, артер



torchinca, автор



mila007, автор



Юрия, артер



gavrusssha, автор



~lenxen~, артер



Т*Черть, перекладач



netttle, перекладач



Die Glocke, автор



Мирцам, автор



ЧайнаяЧашка, коубер



А тепер - обійми!
А теперь - обнимашки!
:gh: :gh3: :woopie:

@темы: Организационное, Чумацький шлях 2017

11:04 

Таблиця викладок

ukrtrek
Фінальна таблиця викладок! Дякуємо усім! :sunny:



День викладки





Автор





Вид роботи





Посилання на викладену роботу





1 липня





svebara_zelena





Арт







2 липня





troyachka





Переклад









3 липня





Рия Ареи





Арт









4 липня





torchinca





Авторська оповідка









5 липня





mila007





Авторська оповідка







6 липня





Юрия





Арт









7 липня





gavrusssha





Авторська оповідка









8 липня





~lenxen~





Арт









9 липня





Т*Черть





Переклад







10 липня





netttle





Переклад









11 липня





Die Glocke





Авторська оповідка









12 липня





Мирцам





Авторська оповідка









13 липня





ЧайнаяЧашка





Коуб








запись создана: 08.07.2017 в 16:57

@темы: Организационное, Чумацький шлях 2017

11:45 

Зелені очі (коуб)

ЧайнаяЧашка
мультифандомная дженщина
Назва: Зелені очі
Автор: ЧайнаяЧашка
Всесвіт: ST XI, XII, XIII
Рейтинг: G
Форма: коуб
Жанр: романс
Пейринг: Спок/Маккой
Відмова від прав: ОК
Опис: Ми зі Споком упевнені, що у доктора Маккоя зелені очі.
Примітка: створено на фестиваль української фанатської творчості “Чумацький Шлях – 2017”
Щодо фензіну "ЧШ": Погоджуюся на додання моєї роботи до PDF-фензіну (якщо знайдете, як))

Прикладне мистецтво


@темы: Чумацький шлях 2017, Коуб, G

20:42 

Дім там, де твій голос

Мирцам
"...Карты лгут. Нарисуй свою."(с) Юлия Riweth Баткилина
Назва: Дім там, де твій голос
Автор: Мирцам
Бета: немає
Всесвіт: Ребут
Рейтинг: R-NC-17 (?)
Жанр: модерн!АУ, романс, пригоди, гумор
Персонажі: Кірк/Маккой, побічний Спок/Ухура
Розмір: 6215 слів
Відмова від прав: Володію лише сюжетом, та й то ще питання, хто ким.
Стислий зміст: У небі може статися, що завгодно: від кохання з першого погляду до загрози повернутися на землю купою уламків. Але Джим Кірк, пілот української авіакомпанії «Enterprise Airlines», не вірить у безвиграшні сценарії. І вміє бути дуже переконливим.
Попередження: читати далі
Примітка: Написано на фестиваль української фанатської творчості «Чумацький Шлях – 2017» під впливом заявки на Фікбуці. Знущатись над іменами не хотілося, тому вважайте, що це AU і до нашої дійсності теж. Народжений повзати літати не може, тобто усі технічні деталі чесно поцуплені з відкритих джерел. Відкрити обкладинку (G).
Щодо фензіну «ЧШ»: Погоджуюся на додання моєї роботи до PDF-фензіну
Скачати: AO3

Авторська оповідка

@темы: Чумацький шлях 2017, Фик, R, NC-17

00:18 

Ефект Флоренс Найтінгейл

Die Glocke
It’s not nice being inside my head. It’s a nice place to visit but I don’t want to live in here. (с)
Назва: Ефект Флоренс Найтінгейл
Автор: Die Glocke
Бета: Online Corrector :)
Всесвіт: Star Trek Reboot, “Сага про Форкосіганів” Л. М. Буджолд
Рейтинг: PG
Жанр: кросовер, пригоди
Персонажі: Леонард Маккой, Павло Чехов, Бел Торн
Розмір: приблизно 2500 слів
Відмова від прав: ні на що не претендую
Стислий зміст: Леонард Маккой — простий лікар з Колонії Бета, що ненавидить подорожі за межі рідної планети та космос взагалі. Та, можливо, зустріч зі старим другом під час медичної конференції на Ескобарі здатна змінити його переконання?
Попередження: події відбуваються у всесвіті “Саги” десь між “Грою форів” та “Танком віддзеркалень”.
Велика подяка mila007 за Барраяр і все таке інше :)
Примітка: написано на фестиваль української фанатської творчості “Чумацький Шлях – 2017”
Щодо фензіну “ЧШ”: Погоджуюся на додання моєї роботи до PDF-фензіну

Авторська оповідка


Обзорам

@темы: Чумацький шлях 2017, Фик, PG-13

21:34 

Таємна мова квітів, кіркоспок, переклад

netttle
Это не кровь, это клюквенный сок (с)
Назва: Таємна мова квітів
Перекладач: netttle
Бети: gavrusssha & Lauriel
Посилання на оригінал: The Secret Language of Flowers by snowynight читати на а-о-три в оригіналі
Дозвіл на переклад: отримано
Всесвіт: Star Trek
Рейтинг: PG-13
Жанр: майже вінтажний романс
Персонажі: Кірк/Спок, Маккой, Ухура та інш.
Розмір: 1905 слів (в оригіналі)
Відмова від прав: Стар Трек — Стар Треку, гербарій — авторці, права на переклад — перекладачеві!
Стислий зміст: Найромантичніша мова кохання — мова квітів.
Попередження: Романс аж буяє!
Примітка: перекладено на фестиваль української фанатської творчості “Чумацький Шлях – 2017”
Щодо фензіну "ЧШ": Погоджуюся на додання моєї роботи до PDF-фензіну








@темы: PG-13, Перевод, Чумацький шлях 2017

23:54 

"Дзеркало, дзеркало" за п'ять хвилин

Т*Черть
Борзый синий кролик
Хто дедлайнер, тот я. Дуже вибачаюсь перед усіма, а особливо перед оргами.

Назва: "Дзеркало, дзеркало" за п'ять хвилин
Автор: IJD GAF
Перекладач: Т*Черть
Посилання на оригінал: www.fiveminute.net/startrek
Дозвіл на переклад: запит надісланий
Бета: Ворд
Всесвіт: TOS
Рейтинг: PG-13
Жанр: стьоб та сумнівний гумор
Персонажі: Екіпаж "Ентерпрайзу"
Розмір: 1053 слів
Відмова від прав: персонажі не мої, а шкода
Стислий зміст: Пародійний переказ серії "Дзеркало, дзеркало".
Примітка: переклад зроблено на фестиваль української фанатської творчості “Чумацький Шлях – 2017”


Переклад

@темы: PG-13, Перевод

Чумацький Шлях

главная