• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: MIlena Econ (список заголовков)
19:44 

Дев'ять життів

MIlena Econ
Назва: “Дев'ять життів”
Автор: ЛискО
Перекладач: MIlena Econ
Посилання на оригінал: Фікбук
Дозвіл на переклад: отримано.
Бета: сама собі бета, то ж не бийте!
Всесвіт: Star Trek Reboot
Рейтинг: PG-13
Жанр: джен, ангст
Персонажі: Кіт, Леонард "Боунс" МакКой, Джим Кірк, Спок, всі останні згадуються
Розмір: 3 957 слів
Відмова від прав: персонажі та ідея належать світу Star Trek Reboot та авторові тексту.
Стислий зміст: Кажуть, у капітана повинно бути дев'ять життів. І одне він має віддати за свій корабель. Друге, за своїх людей. Третє, за попутний вітер.
Примітка: переклад зроблено на фестиваль української фанатської творчості “Чумацький Шлях – 2015”



Обзорам

@темы: Чумацький шлях 2015, Перевод, PG-13

01:04 

БОНУС. Чумацький шлях

MIlena Econ
Назва: Чумацький шлях
Автор: MIlena Econ
Всесвіт: Star Trek: Alternate Original Series, AU
Рейтинг: G (через кілька лайливих слів рейтинг підвищувати не буду, Котляревський одобряє)
Жанр: джен, гумор, пригоди
Персонажі: намагалась по всім ніжно проїхатись підводою
Розмір: 1 354 слова
Відмова від прав: Канонічні герої – Родденберрі, а українська історія – українському народові
Стислий зміст: Зоряна ніч та чумацька мажа серед степу
Примітка: написано на Перший фестиваль української фанатської творчості “Чумацький шлях”



@темы: Чумацький шлях 2014, Фик, Бонус, G

Чумацький Шлях

главная