Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
11:08 

Збір заявок/Сбор заявок на Чумацький Шлях-2017

ukrtrek
Друзі!

Перед вами пост, що дозволить вам нестримно висловитись із приводу того, що б ви хотіли, щоб на цьому фесті:
- Переклали
- Написали
- Намалювали
- Зробили колаж
- Зліпили відео
- Нарізали аватари/фанмікси/будь-який крафт

Коротше кажучи, лишайте заявки у коментарах!


Друзья!

Перед вами пост, который позволит вам безудержно высказаться по поводу того, чего бы вам хотелось, чтоб наши участники на этом фестивале:
- Перевели
- Написали
- Нарисовали
- Сделали коллаж
- ..или видео
- ..или аватары/фанмиксы/любой крафт

Короче говоря, оставляйте заявки в комментариях!

Не забувайте про умови феста! Для заявок на переклад бажано залишати посилання на оригінал.
Не забывайте про условия феста! Для заявок на переводы желательны ссылки на оригинал.

Заявки ЧШ-2014
Заявки ЧШ-2015
Заявки ЧШ-2016
 

@темы: Организационное, Чумацький шлях 2017

URL
Комментарии
2017-04-09 в 21:14 

Alex ST
Наскільки це реально - не знаю, але бажання давно є: переклади "стародавніх" творів, від 60-х і не пізніше 80-х. Таке ще й в оригіналі дістати - квест.

2017-04-09 в 21:16 

gavrusssha
Good news everyone!
Alex ST, интересно! Но я видела только сканы рисунков из фэнзинов, а вот тексты...

2017-04-15 в 00:33 

svebara_zelena
камешек в космосе
Alex ST, приєднуюсь до вашої заявки! на сайті вдалось знайти деякі оповідання у вільному доступі, проте я англійською не читаю, тому оцінити щояк та вказати переклад чого саме мені б хотілось - не можу. Тому все на розсуд закікавлених перекладачів)

Ось посилання, де я зібрала всі пдф, що наразі маю.
https://drive.google.com/drive/folders/0B_Ray_vJdPx9ZjZ1dV9Kd1hNWXc?usp=sharing

2017-04-15 в 07:58 

gavrusssha
Good news everyone!
svebara_zelena, дякую дуже! А можно буде ваше посилання внести окремим постом у спильноти? (Извините, я с телефона, нет украинской клавиатуры)

2017-04-15 в 13:56 

svebara_zelena
камешек в космосе
gavrusssha, рада поділитись) так, поширюйте посилання як забажаєте.

   

Чумацький Шлях

главная